name of singer in volvo commercial